An oversized sweater is the rare garment that gets better the looser it fits — but the difference between cozy-chic ...