Press-on nails have quietly become the smartest way to do New Year’s Eve hands: you get salon-level art — mirror ...